2010-03-04　今日のつぶやき

• 韓国ソウルなう。お土産で用意した「柴又帝釈天の激辛せんべい」の評判上々！辛いものが得意な韓国の人にとっても、結構辛いそうです。日本の激辛せんべい、韓国にも通用しました。（笑）やっぱり、あの激辛せんべい・・・・辛過ぎるよなぁ～ #
• ソウル地下鉄なう。路線図を眺めていたら警察官が近寄ってきて一言。「チャイニーズ？」韓国で中国人に間違われることもあるようです。「アニョン、イルボン」って答えたら、「あ～ジャパニーズ」と。まあ、伝わって良かったわ。 #

Powered by Twitter Tools

1. ひな より:

   2010 年 3 月 5 日 5:57 AM

   またの韓国出張なんですね〜
   お疲れ様です〜

   私はＵＳでよく「Are you Chinese？」と言われました。
   日本人って中国人と間違われやすいんですかねえ・・・
2. gunsou より:

   2010 年 3 月 6 日 11:00 PM

   >ひなさん

   逆に日本に来ている韓国人と中国人を確実に見分けられるかと言うと・・・・ちょっと難しい気がしますから、それと同じかもしれませんね～。

   よっぽど路線図を眺める私が怪しかったのかもしれませんが・・・汗